مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

إلزام الإبلاغ عن أموال نقدية عند السفر

صورة عن أوراق مالية لعملات دولية مختلفة

أوراق مالية لعملات دولية مختلفة, © Colourbox

19.09.2018 - مقال

في حال السفر من وإلى ألمانيا، يتوجب التصريح عن الأموال النقدية التي تبلغ قيمتها الإجمالية 10.000 يورو أو أكثر لدى دائرة الجمارك. ذلك ينطبق على حد سواء على الأموال النقدية ووسائل الدفع المساوية لها.

إلزام الإبلاغ عن أموال نقدية أو وسائل دفع مساوية عند الدخول والخروج من الاتحاد الأوروبي

شعار المديرية العامة للجمارك
شعار المديرية العامة للجمارك© Generalzolldirektion

يتعين على كل شخص من بلد غير عضو في الاتحاد الأوروبي ومسافر إلى ألمانيا أو مسافر من ألمانيا إلى بلد غير عضو في الاتحاد الأوروبي وفي حوزته أموال نقدية بقيمة 10.000 يورو أو أكثر أن يصرّح عن هذا المبلغ خطياً من تلقاء نفسه لدى دائرة الجمارك الألمانية المسؤولة عند دخوله أو خروجه من ألمانيا. إن وحدات التفتيش التابعة للجمارك تقوم بالتفتيش على الحدود وداخل البلد للتأكد من التقيد بإلزام التصريح. في حال عدم التصريح أو التصريح الكاذب عن الأموال النقدية الموجودة في حوزة المسافر، فسوف تُفرض عليه غرامة مالية جسيمة. .


إلزام الإبلاغ عن أموال نقدية أو وسائل دفع مساوية لدى السفر داخل الاتحاد الأوروبي

يتعين على كل شخص يسافر من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي إلى ألمانيا أو من ألمانيا إلى دولة عضو في الاتحاد الأوروبي وفي حوزته أموال نقدية ووسائل دفع مساوية بقيمة 10.000 يورو أو أكثر أن يبلّغ عنها شفهياً عند استجوابه من قبل موظف أو موظفة التفتيش عند الدخول أو الخروج من ألمانيا. في حال عدم الإبلاغ أو الإبلاغ الكاذب عن الأموال النقدية ووسائل الدفع المساوية الموجودة في حوزة المسافر، فسوف تُفرض عليه غرامة مالية جسيمة.


بيان تفسيري حول التصريح داخل الاتحاد الأوروبي:


يان تفسيري حول التصريح من بلدان ثالثة (ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي)

استمارة التصريح:

إلى أعلى الصفحة